DeepLX 本地部署翻译渠道

这是什么？

DeepLX 是一个开源项目，通过模拟 DeepL 客户端行为来调用 DeepL 的翻译接口，无需 DeepL 官方 API 密钥即可使用。但请注意，DeepLX 本质上是伪装调用 DeepL 的接口，不稳定，如果使用时出错，请在确认部署无问题后更换其他翻译渠道。

前置条件

• 已下载 DeepLX 可执行文件（从 GitHub Releases 下载）

部署步骤

第一步：下载 DeepLX

前往 https://github.com/OwO-Network/DeepLX/releases ，根据你的操作系统选择对应的版本下载：

操作系统	文件名
Windows 64位	deeplx_windows_amd64.exe
macOS (Intel)	deeplx_darwin_amd64
macOS (Apple Silicon)	deeplx_darwin_arm64
Linux	deeplx_linux_amd64

第二步：运行 DeepLX

以 Windows 为例，双击 deeplx_windows_amd64.exe 打开，显示以下界面即代表部署成功：

其中 1188 是本地监听端口。

第三步：在 pyVideoTrans 中配置

1. 打开菜单栏 → 翻译设置 → DeepLX 设置界面
2. 在 API URL 中填写 http://127.0.0.1:1188（即 http://127.0.0.1:端口号）
3. 点击 测试 按钮验证连接
4. 测试通过后保存

推荐配置

配置项	推荐值
API URL	http://127.0.0.1:1188（默认端口）
API Key	留空（DeepLX 通常不需要密钥）

注意事项

1. 不稳定：DeepLX 依赖 DeepL 的非官方接口，随时可能失效，不建议作为主要翻译渠道
2. 需要保持运行：DeepLX 程序必须保持运行状态，关闭后翻译将无法使用
3. 端口冲突：如果默认端口 1188 被占用，程序会自动使用其他端口，请查看运行界面中的实际端口号

大多 AI 翻译渠道可能都会限制每分钟请求数量。如果使用中报错提示超过请求频率，可通过软件 菜单 → 工具/选项 → 高级选项 → 翻译后暂停时间 来设置一个秒数（比如 30），避免超过限制频率报错。

常见问题

问题	原因	解决方案
连接被拒绝	DeepLX 未启动	确保 DeepLX 程序正在运行
翻译报错	DeepLX 接口已失效	尝试更新 DeepLX 到最新版本，或更换其他翻译渠道
端口号不对	DeepLX 使用了非默认端口	查看 DeepLX 运行界面显示的实际端口
翻译结果为空	DeepLX 服务异常	重启 DeepLX 程序